"Discurso de Kim Jong Un sobre a vitória na guerra sanitária contra o COVID-19"

O estimado camarada Kim Jong Un fez um discurso em 10 de agosto de 111 da Era Juche (2022) no balanço nacional do trabalho antiepidêmico de emergência intitulado “Vamos garantir de forma mais confiável a segurança do estado e do povo, garantindo a vitória na guerra contra a epidemia”.

Segue a íntegra do discurso:

Trabalhadores do setor antiepidemia e saúde de todo o país,

Delegados do partido e oficiais de unidades militares enviados para as fronteiras, a frente e as costas marítimas,

Membros do comando do comando, divisões, regimentos e batalhões de profilaxia de emergência do estado,

Voluntários que contribuíram para o trabalho antiepidemia,

Caros camaradas:

A árdua guerra com a epidemia acaba de terminar, e hoje finalmente declaramos a nossa vitória.

Mais de cem dias se passaram desde que a epidemia entrou no território da República e 91 dias desde que, diante da rápida disseminação da pandemia em todo o país, transferimos o trabalho profilático do país para o sistema de emergência máxima.

Nesse período, todo o Partido, Estado e povo obtiveram sucesso retumbante no esforço para superar a dura crise com vontade inabalável e esforços heroicos e estabilizar e recuperar o estado antiepidêmico.

Com base na avaliação da atual situação antiepidêmica e nos dados de análise detalhada apresentados pela indústria de pesquisa científica, nosso Partido e Governo chegaram à conclusão de que a crise pandêmica que ameaça o país foi completamente suprimida.

De acordo com a análise da situação desde o lançamento do sistema antiepidemia de emergência máxima até à data, o número diário de febricitantes que atingiu centenas de milhares no início da propagação da pandemia diminuiu em um mês para menos de 90 mil e, depois de manter esta tendência por muito tempo, desde 29 de julho passado nenhuma suspeita de febre foi relatada.

Neste período, foram registrados um total de 74 mortes, uma taxa muito baixa que pode ser um milagre sem precedentes na história da saúde mundial.

Por doze dias consecutivos até ontem não houve um único caso de infecção em todo o país e sete dias se passaram desde que o último a se recuperar da doença foi relatado.

Assim, nosso objetivo de luta antiepidêmica emergencial foi alcançado para tornar nosso território limpo e livre do vírus maligno o mais rápido possível.

Estão preparadas as condições adequadas para evitar a recorrência da epidemia no país de origem, o que constitui uma prova irrefutável do possível fim da crise epidêmica.

Em primeiro lugar, todos os últimos infectados se recuperaram e apresentam negativos na análise de fluidos ou tecidos corporais, com os quais a fonte de transmissão da Covid-19 foi totalmente eliminada no país, ambiente da observância das normas antiepidêmicas em toda a sociedade e a intensificação do trabalho higiênico obstruíram as diferentes vias de transmissão.

Outra prova convincente é ter impossibilitado a infiltração de todas as variantes do exterior, verificando científica e definitivamente a via pela qual a variante BA.2 entrou no país e, portanto, reforçando sua interceptação, bloqueio e vigilância e ordem de redobramento, a coleta, incineração, sepultamento e outro tratamento do lixo imediatamente após sua descoberta e garantir a segurança antiepidêmica das mercadorias importadas.

Nesse período, ficou evidente que todos os casos confirmados foram infectados por BA.2 e que nenhuma outra subvariante se originou ou entrou no território.

Todos os fatos confirmam suficientemente o fim da crise epidêmica no país.

Neste momento em que certificamos com satisfação a estabilidade e a paz que nosso Estado e nosso povo finalmente recuperaram após a superação da crise sanitária sem precedentes, declaro em nome do Comitê Central do Partido e do Governo da República que alcançamos a vitória na campanha antiepidemia de máxima emergência destinada a erradicar o Covid-19 que foi introduzido no nosso território e preservar a vida e a saúde das pessoas.

Tendo preservado de forma confiável o bem-estar do Estado e do povo do pior perigo do setor público global que levou o mundo a uma catástrofe e superado em tão pouco tempo o desafio mais importante e ameaçador torna-se mais uma vitória retumbante e um acontecimento histórico que mais uma vez demonstra ao mundo a grande força do nosso Partido, Estado e povo.

A tal respeito, o nosso Partido e Governo decidiram baixar a partir de hoje o nível antiepidemia do sistema máximo de emergência posto em funcionamento a 12 de maio para o sistema normal de tensão e reforço.

Aproveito esta oportunidade para felicitar calorosamente todo o povo e o exército que, com a sua fé inabalável, grande perseverança e verdadeira unidade, souberam salvaguardar a estabilidade e a tranquilidade para todos e a saúde e o sorriso dos nossos filhos da segurança ao perigo, a existência e ruína, e concluir com vitória nesta guerra contra a pandemia.

Camaradas:

Não sei por que, mas neste momento de infinita alegria e orgulho me lembro mais uma vez da pressão e responsabilidade indescritíveis que me pesaram enquanto cheguei até aqui.

Os 91 dias não são um período longo em nossa trajetória de luta, mas cada um deles foi a sucessão da tensão sufocante que equivalia a um ou dez anos e literalmente uma guerra sangrenta.

Para ser sincero, fiquei confuso com a realidade da penetração do vírus no país que estava calmo há mais de dois anos, resistindo tenazmente por trás da barreira antiepidêmica de emergência supra-especial desde o início da pandemia.

Ele tinha um povo que tinha que defender ao custo de sua vida e a todo custo.

Que as pessoas que me apoiam nos momentos felizes e tristes, me estendem a mão nas dificuldades, me empurrem e me levantem a cada momento, foi para mim como gotas de sangue e pedaços de carne que eu não podia e nunca deveria perder.

A crise iminente, agravada pelo súbito crescimento de centenas de milhares de infectados todos os dias, pairava perigosamente sobre o Estado, instando-o a prever até a pior eventualidade do fim da existência do país e obrigando-o a redobrar a vigilância ao máximo e fazer esforços para a vida ou

O que fazer para vencer a guerra com o vírus despótico que ameaça diretamente a segurança do Estado e a vida de dezenas de milhões de coreanos com uma base antiepidêmica e sanitária frágil e sem experiência nesse sentido, trabalhar contra o relógio em uma tentativa de agilizar as instituições estatais que carecem de capacidade mínima de reação e de fazê-las cumprir corretamente suas funções e o seu papel, e reverter a dura crise que, como consequência, afetou o conjunto de tarefas do Estado e a vida da população. Essas tarefas de grande significado histórico foram como pedras de toque que mais uma vez confirmariam com rigor a capacidade de comando do Partido.

No entanto, diante dessa adversidade desconhecida, o Partido guardou no fundo de seu coração a infinita confiança do povo, manteve-se fiel à sua posição original de seu servidor, consolidou a capacidade antiepidêmica do Estado, mostrando sabiamente sua típica aptidão para liderança política, resoluta e poderosa, e levou à vitória na luta contra o vírus.

Camaradas:

A sólida confiança entre o Partido e o povo produziu uma grande maravilha.

Hoje declaramos vitória na guerra contra a epidemia e esta realidade inegável deixa claro que nossa política e direção de luta foram corretas.

Por outras palavras, a nossa inestimável vitória é a da política do Partido, a da estratégia do Estado para responder à contingência, a da firmeza e unidade monolítica que caracterizam o nosso povo e a da superioridade do nosso sistema socialista.

Ratifico isso com orgulho e dignidade.

É princípio invariável de ação do Partido colocar o povo acima de tudo e adotar e aplicar medidas políticas em sua posição e em defesa de seus interesses.

Assim que a pandemia foi introduzida no nosso território, o nosso Partido e Governo lançaram o sistema antiepidemia de máxima emergência, tomando ao mesmo tempo as medidas mais pertinentes, oportunas e que nos permitissem ultrapassar a crise, entre outras, gerindo a situação do surgimento da epidemia, o desaparecimento dos agentes de sua transmissão e a estabilização da vida das pessoas.

Por mais bem sucedida que seja uma política, não podemos esperar dela um resultado satisfatório se não tivermos a alta organização, a concordância voluntária das ações e o esforço consciente de todas as pessoas, fatores que garantem a boa execução dessa política.

Quando penso na vitória na guerra antiepidemia que não foi nada fácil de conquistar, os esforços do nosso povo que apoiou e simpatizou incondicionalmente com as políticas do Partido e do Governo e sustentou com a sua unidade monolítica.

Naquele percalço que representou uma perda colossal e em que o vírus maligno se infiltrou pela fresta de uma das paredes erguidas uma após a outra nas quatro direções e se espalhou por todo o território, o imperativo mais urgente era conter e controlar com estabilidade a epidemia e curar prontamente os infectados, suprimindo a origem da transmissão da doença o mais rápido possível.

Assim, vimos a necessidade de aplicar com rigor o bloqueio zonal e o isolamento das unidades em todo o país, promovendo ao mesmo tempo o rigoroso check-up médico coletivo com vista à detecção, quarentena e tratamento de todos os febris.

Isto implicou multiplicar as dificuldades nas tarefas públicas e na vida de cada família e cidadão devido à proibição de deslocações e outras transferências não em uma parte ou em algumas regiões do país, mas em todo o território nacional.

No entanto, o nosso povo deu um bom exemplo: aceitou todos os regulamentos e instruções sobre o trabalho antiepidemia como propósito do Partido, considerou-os como um dever para seu país, família e si mesmo, observou-os voluntariamente e conscienciosamente e os cumpriu incondicionalmente.

Com grande prazer, relegaram os assuntos individuais e internos para segundo plano e exibiram claramente a firmeza característica, sem um traço de hesitação, fraqueza, pessimismo e medo e cheios de fé e otimismo na vitória.

Para salvá-lo o mais rápido possível das garras do mal, o Partido e o Governo realizaram, como prioridade mais urgente, a tarefa de liberar a reserva de medicamentos do Estado e fornecê-los a todo o país até que estivessem dentro do limite alcance de todos os que sofrem de febre, bem como estabelecer e aplicar métodos científicos e táticas de tratamento.

Como resultado, cinco dias após o início do sistema antiepidêmico de emergência máxima, pudemos retornar a uma situação estável capaz de conter e gerenciar a propagação da epidemia em escala nacional e reivindicar com confiança a vitória na guerra.

Por outro lado, trabalhamos na coordenação ativa e racional de políticas e diretrizes na medida em que a situação antiepidêmica mudou, em um esforço para diminuir o desconforto e o sofrimento das pessoas e mitigar suas consequências negativas nas atividades econômicas.

Com um olhar retrospectivo podemos afirmar que tendo simultaneamente bloqueado e eliminado a epidemia, fortalecido a medida de garantir a oferta de medicamentos a nível nacional, combinado o rigor e o carácter científico do trabalho antiepidemia e ativado a medida de seguro de vida de a população teve grande conotação em minimizar os danos causados ​​pelo vírus e antecipar a grande vitória na guerra contra ele.

Mas ainda mais importante é o fato de que o senso de organização e concordância voluntária, qualidades de nosso povo, tornaram possível a plena execução e o resultado perfeito da sábia política e orientação do Partido e do Governo.

Não há povo tão magnífico na fé no Partido e no Governo, na compreensão da situação precária do país, na sinceridade do dever de cidadão e na paciência para superar as provações.

É um milagre admirável digno de ser registrado em letras maiúsculas na história mundial da saúde que, em um país onde a vacinação não foi realizada uma única vez, tenham resistido em tão pouco tempo à expansão do mal que assolava ferozmente, restabelecer a segurança antiepidêmica e transformar o país em uma região limpa e livre do vírus.

Certamente, isso se torna uma grande vitória para a política popular e científica em nosso estilo e para todo um povo unido que se levantou em uníssono para colocá-la em prática.

Essa vitória também não pode ser concebida sem a superioridade e o poder que caracterizam nosso sistema socialista.

Mesmo que ocorra uma crise em nosso país, temos uma força inesgotável capaz de combatê-la categoricamente com a mobilização imediata de todo o país e do povo, porque este último, dono do Estado e da sociedade, está unido à mesma ideologia e vontade.

Todos os setores e unidades do país apoiam incondicionalmente as resoluções e instruções do Estado e alcançam a concordância de ação em uma ordem admirável, que é a superioridade política e estrutural mais importante de nossa sociedade.

Soma-se a isso o espírito coletivista de um por todos e todos por um e a virtude de compartilhar o sofrimento e ajudar nas dificuldades que prevalece em toda a sociedade, para o qual nosso regime demonstra uma força irresistível que outros não podem ter.

Graças a este fundo estrutural, logo que foi emitida a resolução do Partido e do Governo para passar para o sistema antiepidemia de emergência máxima, a medida de bloqueio de todo o país em unidades compostas por cidades e distritos e isolamento ao nível das unidades de trabalho, produção e vida, implantou-se ainda mais disciplina, ordem e temperamento e foi possível tomar a iniciativa estratégica na luta consequente.

As organizações do Partido e os órgãos do Poder foram mobilizados para fornecer remédios e cuidar dos febris nos postos militares e lares que estão nos confins mais distantes. Além disso, durante o bloqueio, foram criadas equipes de atendimento móvel, dedicadas a proporcionar o maior conforto possível aos moradores. São medidas que não podem ser imaginadas em outros regimes sociais.

Nesta ocasião, o caráter popular e a vitalidade do nosso sistema público de saúde foram plenamente revelados.

Embora sua base material e técnica seja fraca, nosso sistema de serviços de saúde que já havíamos estabelecido funcionou de forma eficaz, o que permitiu realizar com sucesso a colossal tarefa contra a epidemia e o tratamento.

Com base nos sistemas mais avançados e populares, como a zona médica, primeiros socorros e telemedicina, o número de febricitantes foi apurado diariamente e o exame médico foi realizado e a quarentena e o tratamento foram realizados corretamente, o que teve um grande efeito na estabilizar a situação antiepidêmica e erradicar a origem do contágio em todo o país.

São os funcionários do setor antiepidêmico e de saúde que mais trabalharam e contribuíram para a vitória nesta guerra.

Podemos afirmar que os ônus e penalidades daqueles camaradas que estão na linha de frente da perigosa luta contra a pandemia foram maiores, ainda que essa seja a missão que assumem como profissionais.

Nossos soldados do setor se sacrificaram sem hesitação nessa luta para preservar a vida do povo, tarefa que lhes foi confiada pelo Partido e pelo Estado. Ninguém deu um passo para trás ou se assustou e todos foram consistentes no cumprimento do dever.

O amor fervoroso pelo ser humano, a dedicação infinita ao paciente, o alto senso de responsabilidade e honestidade em relação à tarefa revolucionária eram a força espiritual que eles usavam para resistir e se entregar totalmente à luta contra o mal diabólico.

Na campanha de emergência máxima, mais de 71.200 agentes de saúde pública e 1.148.000 ativistas de higiene foram mobilizados todos os dias nas tarefas de checar moradores e outras pessoas em todo o país e detectar e restaurar febricitantes, e milhares de pessoas participaram do setor de saúde. Todos demonstraram seu espírito nobre e fizeram esforços tremendos.

Em particular, os combatentes do setor médico do Exército Popular que foram enviados à capital por ordem especial da Comissão Militar Central do Partido realizaram feitos excepcionais na linha de frente da defesa do povo.

Não pouparam esforços com a fervorosa fidelidade de responder incondicionalmente à confiança e expectativa do Partido e com infinito amor ao povo. Como resultado, o fornecimento de medicamentos na capital foi estabilizado, a situação epidêmica mudou favoravelmente e, acima de tudo, a fé absoluta do povo no Partido e a valiosa tradição da unidade do exército e do povo permaneceram intactas.

Estou extremamente satisfeito que os combatentes desse setor tenham cumprido impecavelmente a ordem do Comitê Central do Partido trabalhando dia e noite e que o povo da capital os considere benfeitores e membros da mesma família.

Na recente crise, nosso país registrou uma mortalidade extraordinariamente baixa em comparação com o número de infectados, já que nossos funcionários antiepidêmicos e de saúde materializaram a todo custo as políticas do Partido e do Governo com seus esforços altruístas que ultrapassaram o limite.

Em todo o país dedicavam todo o seu ser às suas tarefas, presentes nos seus postos 24 horas por dia, embora isso implicasse uma carga dezenas de vezes mais pesada do que nos dias normais.

Muitos desses soldados leais ao Partido e ao povo são médicos e enfermeiros que colocam toda a sua perseverança no cuidado de famílias e doentes, antes de cuidar de seus filhos e cônjuges, e médicos que deram força e coragem aos doentes, levando-os os remédios que faltavam e dando-lhes as necessidades básicas.

Mais comoventes são os gestos daqueles que, colocando o dever de proteger a vida humana antes de suas próprias doenças, esgotaram suas últimas energias para a vitória na guerra com a epidemia e a recuperação dos doentes.

Eles são autênticos trabalhadores da saúde e patriotas do nosso tempo, idênticos aos médicos e enfermeiros da frente durante a Guerra de Libertação da Pátria e aos soldados vermelhos da saúde pública da era Chollima.

O nosso Partido e Governo estão sempre bem cientes da dedicação e méritos dos combatentes que, tanto no período de máxima profilaxia de emergência como em todos os dias que se seguiram ao início da guerra, defenderam firmemente os seus postos na frente.

Delegados e membros de grupos de direção do Partido enviados para a linha de frente da frente profilática pela ordem especial do Partido e do Governo, inúmeros soldados, funcionários da segurança pública e do Estado, e combatentes da Guarda Vermelha Operária-Camponesa mobilizados na Guarda para o bloqueio e a intercepção, e membros de todos os postos profiláticos, defenderam hermeticamente o bloqueio profilático com elevada responsabilidade e sentido de dever que zelam pelo bem-estar do Estado e do povo, suportando todo o tipo de dificuldades sob o calor sufocante e as chuvas torrenciais , dando assim uma grande contribuição para estabelecer o ambiente de observância das normas profiláticas em toda a sociedade.

O espírito de auto- sacrifício demonstrado pelos trabalhadores médicos e combatentes da frente profilática no passado período antiepidêmico de máxima emergência ficará justamente registrado na história de luta de nosso Partido e nos anais da pátria.

No referido período, a superioridade e vitalidade do regime socialista em nosso estilo teve sua expressão mais eloquente nas nobres virtudes e traços comunistas exibidos pelo povo com maior intensidade.

Nos momentos críticos em que todo o país enfrentava a ameaça da pandemia, a maior preocupação do Partido e do Governo era a saúde de dezenas de milhões de habitantes e também os incômodos e sofrimentos que inevitavelmente deveriam experimentar devido ao bloqueio intransigente medidas e interceptação.

Por esta razão, o Comitê Central do Partido viu na virtude predominante na sociedade de ajudar uns aos outros em tempos difíceis a chave para a vitória na guerra contra a epidemia, pois é mais poderoso do que qualquer um dos últimos avanços da ciência médica, e exortou toda a sua militância e o povo a mostrarem mais belos traços comunistas, nossa arma mais poderosa.

São frequentes os belos gestos realizados por nosso povo que cultiva o coletivismo e o humanitarismo, inalando-os como ar no colo do Partido e do regime socialista, mas os emocionantes acontecimentos da guerra contra a epidemia nos fazem perceber em primeira mão o calor e a coragem de nossa sociedade.

É uma pena que eu não possa enumerar todas essas histórias tocantes e todas essas pessoas nobres.

Limitar-me-ei a citar alguns exemplos: operários e funcionários fabris trabalhavam dia e noite para enviar medicamentos e alimentos aos doentes; alguns destinavam toda a sua renda familiar para comprar itens e enviá-los para aqueles que ficam em abrigos e para órfãos em creches e jardins de infância; e outros entregaram cereais, outros alimentos e itens essenciais para famílias e vizinhos necessitados.

Há homens e mulheres tão generosos em todos os cantos do país como na capital, outras cidades, fábricas, vilas rurais e de pescadores. E os encontramos em todos os estratos da sociedade, começando com respeitados veteranos de guerra, passando por trabalhadores comuns, chefes de unidades de bairro, donas de casa e até membros da Organização das Crianças.

Essas pessoas virtuosas pensam nos camaradas, nos vizinhos e no coletivo antes de si e se dedicam a eles com toda sinceridade mesmo que estejam passando fome. Seu mundo espiritual ilustra vividamente nossa sociedade de harmonia e laços humanos, cujo valor real não pode ser calculado com dinheiro ou outras riquezas.

Ganhei uma força incomparável vendo este povo, o melhor do mundo, que professa a mesma ideia e compartilha os mesmos sentimentos com o Comitê Central do Partido e se dedica ao bem-estar dos outros, tendo isso como motivo de alegria e orgulho. Reafirmei também a convicção de que com ele posso superar qualquer adversidade e provação e alcançar infalivelmente a vitória.

Todo o país forma um corpo monolítico em torno do Partido e do Governo e se move em uníssono, enquanto a virtude e o afeto que são nutridos pelo coletivismo constituem uma atmosfera nacional. Tal é a singular superioridade do socialismo ao nosso estilo e sua força. É precisamente com ele que conseguimos superar facilmente a crise epidêmica sem precedentes e sair com sucesso da guerra contra a epidemia.

Em representação do Comitê Central do Partido e do Governo da República, aprecio muito os trabalhadores dos sectores profilático e de saúde de todo o país que dedicaram toda a sua força, inteligência e dedicação para fazer avançar a vitória no concurso profilático de máxima emergência e salvaguardar o bem-estar do Estado e do povo da assustadora crise sanitária. E agradeço cordialmente a todos os militares, oficiais e trabalhadores que não pouparam esforços na defesa da fortaleza profilática e aos voluntários que deram apoio espiritual e material ao trabalho profilático.

Camaradas:

Saímos vitoriosos não apenas na frente da profilaxia emergencial, mas também na economia e no trabalho do Estado como um todo.

A crise epidêmica somada à situação profilática plurianual foi um grande obstáculo na vida estatal e social e na construção econômica, bem como uma calamidade que poderia levar ao verdadeiro caos, mas superamos tudo com tenacidade e, mantendo a normalidade, conseguimos a taxa de desenvolvimento que havíamos previsto. Isso em si é uma grande vitória.

Ao proclamar a transição do trabalho profilático estatal para o sistema profilático de emergência máxima, o nosso Partido confiou na indomável força espiritual e capacidade criativa do povo e decidiu fazer a guerra contra a pandemia e fazer avançar continuamente os planos deste ano, tarefa que tem totalmente materializado.

Na produção agrícola, a tarefa econômica mais urgente deste ano, realizamos as tarefas agrícolas mais importantes de forma satisfatória e em tempo hábil.

A guerra profilática de emergência máxima começou na primavera, época chave para a safra do ano, obstruindo diretamente a produção dos agricultores, criando uma situação que impossibilitava a assistência trabalhista estatal programada na época mais movimentada, que é a do transplante de otários de arroz.

Apesar de tudo, nossos agricultores, entusiasmados e determinados a cumprir sua responsabilidade e obrigação a todo custo no primeiro ano da materialização do novo programa da revolução rural, exibiram um espírito inquebrantável, inimaginável em épocas anteriores, e alcançaram a incrível sucesso de vencer a febre e ao mesmo tempo cumprir antecipadamente e por conta própria a enorme tarefa de transplantar plantações de arroz.

O fato estimulou muito outros trabalhadores do país e a notícia alegrou todos aqueles que travaram uma guerra feroz contra a epidemia.

Todos os mobilizados na construção de objetos importantes como as casas da capital e a estufa de Ryonpho promoveram continuamente os planos mesmo nas difíceis condições causadas pelas exigências profiláticas cada vez mais rigorosas e os contratempos no transporte de materiais, garantindo a realização de as obras no prazo estipulado.

Nos setores básicos da indústria, como metalúrgico, químico, elétrico, carvão e máquinas, transporte ferroviário e indústria leve, houve o dobro de dificuldades para garantir mão de obra e fornecimento de materiais, mas cumpriram os planos para cada dia, dez dias e mês foram fundamental, para que dessem grandes passos em direção à meta anual, evitando a estagnação da economia como um todo.

Outro sucesso precioso é ter agilizado as tarefas do Estado como um todo, mesmo em meio à crise emergencial.

Os órgãos partidários, administrativos e económicos e os setores judiciário, fiscal, de segurança pública e de defesa do Estado e nacional estabeleceram sem demora o regime de trabalho em tempos de emergência de acordo com a implementação do regime profilático de emergência máxima, constataram imperfeições, deficiências e desvios e tomaram as medidas adequadas, acumulando assim experiências práticas que os ajudariam a trabalhar com flexibilidade e eficiência.

Em particular, parece-me muito benéfico que, através da obediência incondicional às ordens do Partido e do Governo e do pleno cumprimento da política a favor do povo, os quadros das organizações do Partido, os órgãos do poder e outros setores e as unidades aprenderam por sua própria ação como aplicar o primado das massas populares e em que consiste o serviço incondicional ao povo.

Na súbita crise de saúde que acabamos de vivenciar, descobrimos defeitos e aprendemos lições em nosso trabalho, mas esses serão nossos valiosos recursos para enfrentar com sucesso outras eventualidades no futuro.

Em suma, há duas lições que aprendemos.

Uma é a necessidade de continuar mantendo a tensão máxima, permitindo o mínimo de negligência e distração, à medida que o trabalho profilático continua. E outra para nos treinarmos escrupulosamente para contrariar a contingência do Estado e contra a epidemia.

Francamente, de acordo com as regras e diretrizes profiláticas que mantivemos de antes, era perfeitamente possível neutralizar e suprimir na área correspondente o aparecimento de febricitantes na frente do distrito de Kumgang, ponto de partida da crise epidêmica.

No entanto, ocorreu o grave evento que a pandemia maligna iniciada por duas pessoas foi introduzida na capital e se espalhou por todo o país aproveitando a negligência e distração no setor profilático.

O simples fato de relaxarem com a vanglória e o consolo de que não haveria nenhuma brecha por onde o vírus maligno pudesse entrar, já que dezenas de milhares de pessoas haviam sido mobilizadas para estabelecer uma rede hermética de bloqueio nas linhas de frente, nas fronteiras e na costa marítima na tentativa de criar uma conjuntura profilática para toda a cidade, poderia ter sido o autor do sério desafio e crise.

Vangloria, descontração e “improbabilidade” foram os importantes agentes que obscureceram a visão, impedindo uma correta apreciação da infiltração inicial da pandemia.

Se tivessem se apegado mais à “possibilidade” do que à “improvável”, observaram as anormalidades, por mais insignificantes que fossem, em relação direta com o destino do Estado, e realizaram o trabalho com segurança, reagindo imediatamente e mantendo a calma e responsabilidade por imprevistos, certamente teriam conseguido impedir a propagação da pandemia em escala nacional.

O que sentimos de forma convincente durante a recente guerra contra a pandemia é que, se nos afastarmos do pensamento e da ação científica e nos apegarmos à atitude formal e mecânica e ao método de trabalho, estaremos condenados à derrota em todas as crises de saúde que enfrentamos. se tornará no futuro.

Nunca devemos esquecer esta lição.

Além disso, no início da implementação do sistema profilático de emergência máxima, todos percebemos que, ao não testar o vírus ou recorrer a táticas de tratamento científico, com rapidez e precisão, havia perdas humanas que poderíamos evitar com segurança, poderíamos não controlam rapidamente a propagação da epidemia no interior do país e, ainda por cima, espalham-se superstições que criariam confusão na profilaxia e tratamento.

Longe de reagir com iniciativa e flexibilidade analisando cientificamente a origem de todos os elos da cadeia profilática e calculando antecipadamente seus resultados, agarravam-se apenas ao bloco físico e trabalhavam mecanicamente, pelo que aumentava o desconforto na vida das pessoas e a crise econômica e tiveram que remediar antecipadamente o que podiam evitar.

Além disso, existem outros problemas, entre eles que nossa saúde e profilaxia, especificamente sua infra-estrutura, capacidade tecnológica e preparação de materiais, não são desenvolvidos de acordo com a política que nosso Partido e Estado têm mantido invariavelmente desde sua fundação, nem estão preparados para reagir com agilidade a eventualidades imprevistas.

Cabe-nos sentir com dor o quão urgente e imperiosa é a essencial capacidade de reação do setor profilático e da saúde face ao aparecimento de febricitantes em diversos pontos do país, como já experimentamos.

Em última análise, a capacidade profilática é defender a segurança do Estado e a vida das pessoas.

Se olharmos para tudo o que aconteceu até agora, podemos dividir as crises objetivas que exigem nossa constante avaliação e previsão à medida que desenvolvemos o Estado e aceleramos a construção socialista em três: guerra, epidemia e calamidade natural. Estas são as três crises que devemos enfrentar com total responsabilidade pela existência e desenvolvimento do Estado e pelo bem-estar do povo.

Quanto à dissuasão da guerra, nosso Partido e Estado há muito atribuem prioridade a ela. E também preparam conscientemente a capacidade e potencialidades de mobilização para minimizar os danos da calamidade natural.

O maior problema é construir capacidade profilática para lidar com a crise global de saúde.

Assim, o V Plenário do VIII período do Comitê Central do Partido apresentou-o como a tarefa mais premente à nossa frente.

As principais tarefas políticas relacionadas a ela já foram elaboradas e transmitidas, portanto, vou me limitar a destacar alguns pontos em termos gerais.

Por ter cantado a vitória na guerra com a epidemia, não podemos considerar o perigo de sua transmissão totalmente eliminado ou o trabalho profilático emergencial do Estado concluído.

Os meios de comunicação de massa relatam diariamente que a crise sanitária global e a epidemia nas proximidades de nosso país ainda não foram controladas e, portanto, é prematuro não nos preocuparmos e relaxarmos as medidas profiláticas.

Devido ao aparecimento contínuo em diferentes partes do mundo de mais de dez variantes, com maior capacidade de transmissão e evasão do sistema imunológico do que o furtivo Omicron que penetrou em nosso território, mas que apresentam um risco de gravidade e mortalidade ligeiramente diferente, o número de infectados está crescendo em ritmo acelerado e o número de mortos continua a aumentar.

Para piorar a situação, com a disseminação da varicela altamente perigosa para dezenas de países, foi declarada uma emergência de saúde pública de interesse internacional, enquanto a probabilidade de outras epidemias surgirem devido às mudanças climáticas preocupantes à humanidade.

Tudo isto mostra que não há razão para nos embriagarmos com os sucessos, vangloriar-nos e relaxar e sublinha a necessidade de continuarmos a intensificar a campanha profilática de emergência destinada a defender com fiabilidade o bem-estar do Estado e do povo.

Cabe a nós manter intacta a barreira profilática consolidando os acertos e vitórias alcançados na guerra contra a epidemia e intensificando o trabalho profilático até que a crise sanitária mundial passe.

Em primeiro lugar, devemos prestar a devida atenção para manter a consciência profilática e aumentar a vigilância de todas as pessoas.

As grandes massas são protagonistas da campanha profilática e sua consciência decide a vitória ou a derrota nela. Daí a urgência de intensificar a sensibilização e a educação por todos os meios, para que o ambiente profilático nunca seja enfraquecido ou esmaecido em toda a sociedade.

Nesses momentos vitoriosos, tenhamos o cuidado de não usar o termo “vitória” para que possamos alcançar outras maiores no futuro. Acima de tudo, esforcemo-nos por ser mais conscientes e práticos

A celebração da vitória na guerra profilática de emergência máxima é susceptível de reviver inelutavelmente o relaxamento, a negligência e o descuido, pelo que as organizações partidárias e operárias, os setores administrativos e econômicos e os órgãos judiciais devem estar atentos e canalizar a força para manter o elevado grau de profilaxia e consciência da crise.

Não importa quão intensas sejam as divulgações e explicações antiepidêmicas, se forem repetidas várias vezes, as pessoas se sentirão entediadas e se tornarão insensíveis a elas.

Portanto, é necessário intensificar a propaganda e campanha ideológica visando consolidar substancialmente a consciência antiepidêmica e promover a observância das normas preventivas, com base nos dados sobre as mudanças na situação profilática mundial e na análise da nossa.

Ao mesmo tempo, travar a luta organizacional, administrativa e jurídica contra as violações da orientação e disciplina profilática, para que nossa campanha antiepidêmica seja um trabalho certo, seguro e confiável, respaldado pela consciência e confiança das massas.

Também é necessário continuar a envidar esforços para manter e consolidar as barreiras da profilaxia, para que o vírus maligno não volte a infiltrar-se no nosso território.

Importa reexaminar os múltiplos muros profiláticos na frente, nas fronteiras, nas costas, no mar e no ar e aperfeiçoar o bloqueio reforçando-os ou instalando novos interruptores em resposta às características da variação da pandemia.

A atenção primária será dada ao estímulo e mobilização ideológica dos guardas encarregados do bloqueio e interceptação e à criação de ótimas condições de serviço e de vida para eles, para que nosso avanço antiepidêmico seja perfeito em termos ideológicos, espirituais, operacionais, táticos e profiláticos e mantenha o mais alto nível no sentido de responsabilidade e vigilância.

Como já disse, acelerar a formação profilática do Estado é uma das nossas tarefas importantes.

A atual situação de emergência de saúde pública que preocupa a comunidade internacional é grave e espera-se o futuro periódico e repetitivo de outras crises sanitárias não menos agressivas.

Não há razão para nos sentirmos confortáveis ​​com a falsa crença de que não corremos o risco de repetir o pesadelo da saúde.

Negligenciar ou adiar a formação profilática, sob o pretexto de que fomos vitoriosos na guerra com a epidemia ou que a situação atual é muito precária, é uma estupidez que terá consequências nefastas.

Tendo em vista a exigência do Partido de dar primazia às massas populares, que é seu principal ideal político, a natureza de nosso regime que valoriza o ser humano acima de tudo, e a amarga lição que nos foi ensinada pela recente crise sanitária. É imperativo promover o treinamento profilático para colocá-lo sem falhas em nível mundial.

Esta é a vontade inabalável do nosso Partido e Governo.

Sintetizaremos e sistematizaremos as políticas e diretrizes antiepidêmicas que aplicamos de forma criativa, bem como as experiências e lições que acumulamos e, com base nelas, continuaremos a aprofundar a investigação dos fundamentos teóricos, práticos, científicos e técnicos problemas que contribuem para aperfeiçoar nossa profilaxia como a mais avançada e popular.

É necessário aperfeiçoar o sistema profilático e a ordem do Estado e promover com visão e senso de realidade a tarefa de preparar forças e meios materiais e técnicos suficientes.

Promover de forma planeada e sem demora a educação e formação de profissionais profiláticos, o desenvolvimento e fornecimento de equipamentos científicos de exame e medição e a instalação de instalações de quarentena em todos os lugares são tarefas que requerem uma abordagem especial.

Como já mencionei, eles vão acelerar a modernização e expansão dos laboratórios de medicina Coryo e outras fábricas de produtos farmacêuticos e dispositivos médicos em diferentes partes do país e, ao mesmo tempo, a instalação de novas fábricas de consumíveis médicos e instrumentos profiláticos.

Eles realizarão substancialmente e por etapas a modernização de todos os hospitais do país e a padronização das farmácias para um nível superior de serviços médicos.

Desta forma, faremos nosso povo feliz, desfrutando de uma vida longa e boa saúde graças aos reais benefícios e proteção do melhor sistema de saúde e antiepidêmico no melhor regime socialista.

Camaradas:

No cumprimento das colossais tarefas políticas enfrentadas pelos setores antiepidêmico e de saúde, é muito importante o papel dos soldados vermelhos do Partido, que são seus gestores diretos.

Tendo sofrido recentemente a maior crise sanitária e vendo profiláticos e profissionais de saúde se dedicarem às suas tarefas, nosso povo teve uma nova percepção deles e se convenceu de que são defensores do melhor regime do mundo e protetores confiáveis ​​de suas vidas.

Eles manterão essa confiança e avaliação do povo como uma riqueza mais preciosa que não pode ser trocada por nada no mundo e redobrarão seus esforços para continuar correspondendo a esta.

Devem ser verdadeiros comunistas que personifiquem a fidelidade sem limites à missão dada pelo Partido, o caloroso amor ao homem e a devoção aos pacientes, e que saibam se dedicar de corpo e alma para manifestar plenamente a superioridade de nosso regime com suas ações de prevenção e tratamento.

Camaradas:

Mais uma vez nos fortalecemos em meio às provações. Quanto mais desafios e dificuldades enfrentarmos, mais fortes seremos ao superá-los com coragem.

Há exatos três meses foi anunciada a notícia da penetração do vírus em nosso território, ninguém imaginava que um dia como hoje chegaria tão rápido.

Com uma lealdade sem limites ao Partido e uma vontade inabalável de superar qualquer prova com um sorriso, o povo entrou em pé de guerra, confiando apenas naquela organização líder. Com um povo tão agradecido e a força de sua unidade monolítica, conseguimos caminhar para uma vitória maior, encarando a crise sanitária não como um revés de desespero e frustração, mas como uma oportunidade de desenvolvimento e salto.

Agradeço sinceramente a confiança e o incentivo de nosso povo que sempre me infunde força e coragem inesgotáveis ​​e reafirmo minha decisão de lutar e lutar dando minha vida sem qualquer hesitação se for pelo seu bem-estar e felicidade.

Colocando em jogo nossas incríveis potencialidades que se manifestaram ultimamente, devemos travar uma luta enérgica para alcançar maiores sucessos não apenas na frente antiepidêmica, mas também em todos os outros setores da construção socialista.

Se ativarmos e ampliarmos a força espiritual indomável de nosso povo que superou bravamente a pior crise da história, alcançaremos com sucesso os objetivos do Plano Quinquenal apresentado no VIII Congresso do Partido, sem falar no deste ano.

Com firme confiança e otimismo em nossa luta e no futuro, vamos todos garantir a segurança do Estado e do povo e acelerar vigorosamente a causa histórica do desenvolvimento integral do socialismo de estilo coreano.

Por último, aproveito esta oportunidade para saudar com veneração o nosso respeitado e amado povo.

Desejo sinceramente a todos boa saúde e paz nos lares de todo o país.

Vida longa ao nosso grande povo!