"Kim Yong Nam, histórico dirigente da RPDC"

O ex-presidente do Presidium da Assembleia Popular Suprema da República Popular Democrática da Coreia, camarada Kim Yong Nam, faleceu às 12 horas do dia 3 de novembro de 2025, aos 97 anos de idade, em decorrência de uma falência múltipla de órgãos causada por um câncer.

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente de Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia, visitou, à uma da madrugada do dia 4, o caixão de Kim Yong Nam e expressou seu profundo pesar pelo falecimento. Acompanhavam-no os principais dirigentes do Partido e do governo.

Uma oferenda floral foi depositada em nome do estimado camarada Kim Jong Un.

No dia 3 foi publicada a nota de falecimento pelo Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, o Comitê de Assuntos de Estado, o Presidium da Assembleia Popular Suprema e o Conselho de Ministros da República Popular Democrática da Coreia.

Segundo a nota, o camarada Kim dedicou toda a sua vida à revolução, com pura fidelidade e elevado nível de conhecimento, ostentando o nobre prestígio sob o amparo do Partido e do líder.

Nascido como filho de uma nação sem pátria, durante a ocupação colonial do território nacional pelo imperialismo estrangeiro, Kim celebrou a libertação da pátria em sua juventude, aos 17 anos.

Suas atividades sociais posteriores foram marcadas pela abnegação em prol da prosperidade e honra da pátria, bem como pela liberdade e felicidade do povo.

Nos primeiros dias da construção da pátria democrática, estudou no exterior — na Universidade Estatal de Moscou, na então URSS — e na Universidade Kim Il Sung, em Pyongyang.

Ao regressar à pátria em julho de 1952, durante o intenso período da Guerra de Libertação da Pátria, trabalhou na então Escola Central do Partido, centro de formação de quadros partidários.

Desde meados da década de 1950 até a primeira metade da de 1960, trabalhou no Comitê Central do Partido, contribuindo para elevar o prestígio internacional do Partido e fortalecer o apoio e a solidariedade das forças progressistas do mundo à causa coreana.

Ocupou o cargo de vice-ministro das Relações Exteriores durante quatro anos e, a partir de setembro de 1967, outros cargos importantes no setor de assuntos internacionais do Partido.

Naquele período, demonstrou plenamente seu firme espírito de fidelidade aos princípios e sua notável capacidade de trabalho na importante e difícil tarefa de unificar todo o Partido sob a ideia revolucionária do líder, frustrar as manobras das forças contrarrevolucionárias que mancharam o movimento socialista mundial e defender o caráter revolucionário e o prestígio do Partido do Trabalho da Coreia.

Assumindo o importante cargo de vice-primeiro-ministro do Conselho de Administração e ministro das Relações Exteriores a partir de 1983, desenvolveu por quase 20 anos atividades políticas e diplomáticas em defesa dos direitos e interesses da prestigiosa RPDC na arena internacional.

Dedicou toda a sua inteligência e paixão à implementação da política externa estatal, baseada na independência, paz e amizade, contribuindo grandemente para ampliar o alcance das relações exteriores da RPDC e criar um ambiente favorável à construção socialista.

Nos momentos em que a pátria e o povo consolidavam as bases para a edificação de uma potência, sustentando em alto a bandeira do socialismo em meio a duras provas, apoiou fielmente a ideia e a direção do Partido em seu importante cargo de presidente do Presidium da Assembleia Popular Suprema, chefe de Estado constitucional, deixando notáveis méritos na história política e diplomática da RPDC, demonstrando sua autoridade e capacidade excepcionais na cena internacional.

Como membro do Presidium do Birô Político do Comitê Central do Partido e dirigente do mais alto órgão legislativo da República, cumpriu com sinceridade seu dever como veterano revolucionário, impulsionando as tarefas estatais no caminho correto de desenvolvimento da nova era.

Durante cerca de 80 anos de atividades revolucionárias, serviu ao Partido, à pátria e ao povo com vasto conhecimento e grande senso de responsabilidade.

Mesmo em sua avançada idade nonagenária, escreveu livros para transmitir às futuras gerações a história vitoriosa e gloriosa da RPDC.

As façanhas do falecido, realizadas pelo Partido, pela revolução e pelo povo, serão eternas junto com o brilhante futuro da RPDC, e ele viverá para sempre como um veterano do Estado na memória de sua grandiosa história e de seu povo.

Por seus méritos em prol do Partido, da revolução, da pátria e do povo, Kim Yong Nam recebeu as Ordens Kim Il Sung e Kim Jong Il, as mais altas distinções da RPDC, além do título de Herói do Trabalho e de outras elevadas condecorações do Partido e do Estado.

O Comitê Central do PTC, o Comitê de Assuntos de Estado, o Presidium da APS e o Conselho de Ministros da RPDC publicaram a decisão de realizar o funeral como homenagem nacional e constituir o comitê funerário estatal com 100 pessoas, incluindo os camaradas Kim Jong Un, Pak Thae Song e Choe Ryong Hae.

Segundo o comitê funerário estatal, o caixão do falecido repousa na Casa de Sojang, no distrito capitalino de Pothonggang, onde foram recebidos os visitantes do funeral das 9h às 19h do dia 4. O cortejo fúnebre e o enterro ocorreram às 9h do dia 5.

Embora o camarada Kim Yong Nam tenha falecido, seu nobre espírito revolucionário e suas façanhas de luta continuarão brilhando por muito tempo, inspirando o avanço de nosso povo rumo ao desenvolvimento integral do socialismo.

Da KFA-EH