top of page
textura-03.png

Kim Jong Il: "Os roteiristas podem produzir bons trabalhos apenas quando são bem informados"

Foto do escritor: NOVACULTURA.infoNOVACULTURA.info

Existem muitos roteiristas na Companhia de Roteiro, e se cada um deles escrever um cenário por ano, mais de 90 roteiros de filmes aparecerão anualmente. Mas porque eles não cumprem seu dever, apenas algumas dessas obras são produzidas. Muitos falharam em escrever um único cenário em três anos. Eu acho que três anos é o suficiente para qualquer um produzir um cenário, mesmo que isso signifique estudar sozinho. Não é razoável que um roteirista profissional não consiga criar nem uma peça em três anos. Pior ainda, há um roteirista que escreveu nada por seis ou sete anos. Ele está vivendo na ociosidade. Qualquer membro do Partido, entre aqueles que não conseguiram escrever um cenário por vários anos, não está mais qualificado para ser um membro.


Como muitos roteiristas da Companhia de Roteiro são improdutivos, outros se dão ao trabalho de criar vários cenários por ano. Se vocês, escritores desta empresa, pudessem escrever apenas um cenário por ano, não haveria necessidade de outros produzirem dois ou três por ano. Aqueles que escreveram muitos scripts devem ser avaliados como eficientes.


Não são muitos os cenários produzidos até agora, e mesmo aqueles produzidos são de qualidades ideológicas e artísticas muito baixas. Os temas e enredos não são bons e os conflitos apresentados não são suficientemente sérios.


Devido a essas deficiências ideológicas e artísticas, a maioria dos cenários não pode ser adaptada à tela. Mesmo aqueles que são bem compostos muitas vezes têm que ser radicalmente alterados quando são transformados em filmes. Alguns escritores são incapazes de criar caracteres de modelo.


O grande líder camarada Kim Il Sung deu instruções de que os enredos de filmes não deveriam estar em uma escala épica, mas a Companhia de Roteiro continua a criar cenários em uma escala épica. Não há muito o que admirar em tais obras.


Muitos escritores da empresa se envolvem em conversas vazias e disputam uns com os outros, em vez de pensar em seu trabalho.


A Companhia de Roteiro foi formada com o objetivo de fazer com que roteiristas reunissem seus esforços coletivos para trazer melhores trabalhos para a tela. Mas o modo como os cenários são criados agora não difere do modo como os "freelancers" os criaram nos dias passados. Atualmente, os escritores estão concluindo seus trabalhos lidando diretamente com a equipe de avaliação e os estúdios de cinema.


Há várias razões para o fracasso em escrever muitos cenários, sendo o básico a falta de consciência política por parte dos escritores. A escrita exige dos escritores um alto grau de consciência política de que eles devem contribuir para o Partido e para a revolução; ninguém pode forçá-los a escrever. O trabalho criativo é impossível sem consciência.


Alguns roteiristas também são incapazes de criar, porque suas qualificações são baixas. Se quiserem produzir um bom trabalho, devem estar familiarizados com a política do Partido e estar bem informados em geral. Atualmente, no entanto, eles carecem de conhecimentos básicos.

Devemos fazer uma análise cuidadosa das razões pelas quais os roteiristas não estão escrevendo e adotar medidas que os estimulem a produzir mais.


Até agora, criticamos apenas cenários e não prestamos atenção à escrita em si. De agora em diante, devemos nos concentrar nos esforços para criar cenários.


Primeiro de tudo, vocês roteiristas devem intensificar seu estudo das instruções do líder.


Vocês estão inteiramente corretos quando dizem que não escrevem corretamente porque não estão imbuído das grandes idéias revolucionárias do líder. Vocês não podem criar bem se não estiverem totalmente equipados com suas idéias revolucionárias.


De agora em diante, o comitê principal do Partido da Companhia de Roteiro deve organizar um estudo diligente das instruções do líder por parte dos roteiristas. Este trabalho deve estar completamente sob seu controle. O comitê não deve apenas garantir que os membros do Partido cumpram suas designações partidárias, mas também organizar o estudo aprofundado das instruções do líder.


Os roteiristas devem estudar muito para ampliar suas mentes.


As pessoas vêem, ouvem, sentem e aceitam tanto quanto elas sabem e tanto quanto elas são política e ideologicamente preparadas. Os roteiristas podem produzir boas obras apenas quando estão bem informados.


O estudo diligente ampliará a visão mental dos escritores. Eles se beneficiarão da leitura de romances clássicos e de assistir a muitos filmes. Livros e filmes são fontes inestimáveis ​​para roteiristas, especialmente filmes de países socialistas, e livros como "As obras Selecionadas da Literatura Mundial".


O líder disse em várias ocasiões que os criadores devem ler "As obras Selecionadas da Literatura Mundial". No ano passado ele instruiu que eles lessem os romances "No rio Amnok" e "O Menino Nômade". Eles também devem ler romances estrangeiros, como "Os Dezenove", "Mãe", "O Enxame de Ferro" e "A Vida de Zhao Zilong".


Muitos filmes devem ser vistos pelos criadores.


Eles precisam assistir a todos os nossos filmes, sem exceção, começando com "Minha terra natal'. Assistir esses filmes e os compreender é exatamente o mesmo que estudar.


Os filmes que o líder viu por si mesmo e sobre os quais ele deu instruções devem ser mostrados aos roteiristas em seminários organizados sobre eles. Nos seminários, os roteiristas devem discutir como os enredos e conflitos são construídos e resolvidos nos filmes e debater a experiência que eles adquiriram no processo de criação. Vocês devem considerar a exibição de filmes como uma maneira de estudar e entender a ideia do líder em arte e literatura. Esses filmes devem ser assistidos em um sério e sincero estado de espírito, não meramente por diversão.