"Construções fruto da grande unidade cívico-militar da Coreia Popular"

A grande unidade civil-militar é a base e a maior riqueza da sociedade coreana. Caracteriza-se pela firme união moral e ética, e fraterna entre o povo e o exército, e pela identificação no seu espírito ideológico e estilo de luta.

O Exército do Povo Coreano é sempre o promotor desta unidade.

Sob o lema "Servir o país e o povo!", os militares abrem o caminho à frente da defesa da pátria e da construção do poder socialista e sem a menor hesitação dedicam até a vida pelo bem do povo.

Por sua vez, o povo os trata como seus próprios seres carnais e lhes oferece ajuda espiritual e material, consolidando ainda mais o afeto e a unidade.

O povo e o contingente uniformizado da Coreia, unidos em corpo e alma, cooperam e mantêm o mesmo compasso, obtendo assim maior sucesso graças ao poder de tão grande unidade.

No ano passado também estiveram juntos em pontos importantes da frente de construção socialista.

O grande triunfo profilático contra a Covid-19 se deve a essa grande unidade, à operação conjunta civil-militar. Durante a campanha de profilaxia de emergência, os combatentes do ramo médico do Exército Popular demonstraram o espírito incondicional de amor abnegado pelo povo no fornecimento de medicamentos na capital.

A construção da Fazenda Estufa Ryonpho é fruto exitoso da grande união civil-militar, estilo particular de nosso Estado. Com a elevada consciência de que a felicidade do povo se concretizaria conforme o suor derramado e os esforços por eles empreendidos, os militares construtores trabalharam intensamente, sem distinção, dia e noite.

O povo da província de South Hamgyong compartilhou tristeza e prazer com eles, cuidando sinceramente de cada aglomerado de árvores e grama na floresta e nas áreas verdes.

Graças a isso, a grande obra foi concluída após cerca de 230 dias.

A força da grande união entre civis e militares também foi demonstrada na construção de casas para 10 mil famílias na capital e outras na área de Komdok e no Complexo Hidrelétrico de Orangchon.

A grande unidade pela qual o povo e os militares compartilham o mesmo destino, lado a lado, é hoje a verdadeira imagem da Coréia socialista.

Da KFA-EH