"Sobre o futuro do movimento revolucionário liderado pelo Partido Comunista das Filipinas"
1. Quão fortes são os comunistas agora? JMS: Os membros do Partido Comunista das Filipinas (CPP) são de cerca de 100.000. É de escala nacional e está profundamente enraizado entre as massas trabalhadoras e camponesas, bem como pessoas de vários setores sociais. O CPP lidera o Novo Exército Popular (NPA), que tem milhares de combatentes vermelhos e opera em 120 frentes de guerrilha em 74 das 81 províncias das Filipinas. Ele fomentou organizações de massa de várias classes e setores, cujos membros são milhões. Desempenha o papel principal nos milhares de órgãos locais de poder político que constituem o Governo Democrático Popular. O regime de Duterte provoca oCPP e o movimento revolucionário por não ter capturado o palácio presidencial em Manila. Mas o CPP tem sido extraordinariamente bem-sucedido na construção do governo democrático popular no campo. E o povo e o território que ele governa continuam a se expandir. O governo revolucionário está avançando em ondas na direção de suplantar o governo reacionário de grandes compradores e proprietários de terras das localidades até o nível nacional. Em certos níveis do governo reacionário em certas áreas, há funcionários que não podem funcionar sem cooperar com o movimento revolucionário. Esse foi o caso de Duterte ter tido que cooperar com os movimentos revolucionários enquanto ele era prefeito da cidade de Davao. 2. Eles podem ser esmagados? Quão? Quanto tempo? Por que não? JMS: O CPP e o movimento revolucionário que lidera não podem ser esmagados porque, em primeiro lugar, trabalham e lutam para atender às demandas do povo por libertação nacional e social contra o capitalismo monopolista estrangeiro, o feudalismo doméstico e o capitalismo burocrático. Eles estão seguindo a linha geral da revolução democrática popular com uma perspectiva socialista. O socialismo ainda não está na agenda atual, mas é o futuro brilhante previsto. Ao seguir a linha estratégica da Guerra Popular Prolongada, o NPA sob a liderança do CPP aproveita o campo e a maioria camponesa do país como a ampla base e área de manobra contra um inimigo militar superior. Em resposta à ofensiva estratégica do inimigo, o NPA adota a defensiva estratégica, mas lança ofensivas táticas para capturar e acumular armas por um longo período de tempo. O NPA opera em todo o país e está profundamente enraizada entre os camponeses e povos indígenas. A máquina militar do regime nunca pode ter tropas e equipamentos suficientes para destruir o NPA de uma só vez. Ele pode se concentrar apenas em algumas áreas onde realiza operações desiguais e porosas de cerco. O NPA provou que pode obter mais armas com suas operações de contra-cerco e iniciando ofensivas táticas em outras áreas onde as forças inimigas são fracas. O CPP é clandestino para o inimigo e é protegido pelo exército popular e por organizações revolucionárias de massa. Apenas para matar um comunista, o regime de Duterte precisa matar pelo menos 1000 pessoas não-comunistas. Isso é óbvio pela selvagem marcação vermelha feita pelos militares e pela polícia. Mais uma coisa importante: o CPP é muito capaz de se defender com o exército popular e o apoio de massa. 3. Por que todas as tentativas anteriores falharam? JMS: Todas as tentativas anteriores de destruir o CPP e o movimento revolucionário falharam porque o CPP sempre se fortalece ideologicamente, politicamente e organizacionalmente. Adere à teoria do Marximo-Leninismo-Maoísmo como guia para a ação, a linha geral da revolução democrática popular através da guerra popular prolongada e do princípio organizacional do centralismo democrático. A teoria e a prática do marxismo-leninismo-maoísmo fornecem os princípios revolucionários fundamentais e as lições históricas que inspiram os quadros e membros do CPP a empreender a revolução sob a liderança da classe trabalhadora no contexto das Filipinas e do mundo. Ao entender o marxismo-leninismo-maoísmo, os quadros e membros do CPP estão preparados para travar uma luta revolucionária por qualquer período de tempo na luta épica entre o proletariado e a burguesia. O CPP analisou a história e as circunstâncias atuais do povo filipino. Ele analisou o caráter semicolonial e semifeudal da sociedade filipina e identificou os problemas básicos do povo filipino, como imperialismo, feudalismo e capitalismo burocrático. Estes são os alvos da revolução filipina. E o CPP construiu sua liderança de classe proletária, o exército popular e a frente única nacional como armas pelas quais irá derrotar o estado reacionário. Todas as tentativas anteriores de destruir o CPP e o movimento revolucionário por meios militares foram frustradas devido à linha geral da revolução democrática popular e à integração da luta armada revolucionária, da revolução agrária e da construção de bases de massa na implementação da linha estratégica da guerra popular prolongada 4. Por que o movimento comunista durou tanto tempo? JMS: O CPP e o movimento revolucionário duram tanto tempo porque mantêm seus princípios revolucionários, esforçam-se incessantemente para se fortalecer ideologicamente, politicamente e organizacionalmente e lutar pelos direitos e interesses nacionais e democráticos do povo filipino, especialmente as massas trabalhadoras. A ditadura fascista de Marcos e os subsequentes regimes pseudo-democráticos foram detestados pelo povo como instrumentos do domínio dos EUA e das classes exploradoras locais de grandes compradores e proprietários de terras. Tais regimes podem ser distinguidos entre si apenas em termos de extensão e intensidade de opressão e exploração. Cada regime tentou destruir o CPP e o movimento revolucionário por meio de planos estratégicos de campanha elaborados por assessores dos EUA e oficiais militares pró-EUA nas Forças Armadas das Filipinas (AFP). Ao violar os direitos humanos e usar a força bruta, todos os regimes levaram inconscientemente um número crescente de pessoas a ingressar na revolução armada. Foi praticamente o principal recrutador do CPP e do NPA. Sempre que envia forças militares para procurar o NPA e atacar as pessoas do campo, ele praticamente atua como oficial de transporte e suprimentos do NPA. O NPA coloca emboscadas e minas detonadas por comando para obter as armas e outros suprimentos das forças militares invasoras. Mais de 95% dos braços do NPA foram capturados pelos militares e pela polícia reacionários. O restante foi doado ou comprado. 5. Qual é a chave para destruir o movimento comunista? JMS: O CPP pode ser destruído somente se violar seus princípios revolucionários, políticos e linhas gerais corretas, cometer erros graves e não conseguir corrigi-los. A força militar pura ou mesmo a tecnologia superior do outro lado não podem derrotar a luta revolucionária do CPP pela libertação nacional e social do povo filipino. Sob a liderança do CPP, o Novo Exército Popular pode derrotar as forças inimigas parte por parte e capturar armas cumulativamente. É o que vem acontecendo nos últimos mais de 50 anos. O CPP permanece ideologicamente forte ao empreender constantemente seus três níveis de ensino teórico e político: básico, intermediário e avançado. Requer a aplicação correta dos princípios na compreensão e resolução de problemas através da análise concreta da situação concreta. Ele sempre se opõe ao idealismo e ao subjetivismo e critica e retifica erros ao longo dessa linha no curso do estudo e no decorrer do trabalho. O CPP permanece politicamente forte porque adere firmemente à linha geral da linha democrática popular e se opõe a qualquer desvio ou erro oportunista de “esquerda” ou direita. Periodicamente e prontamente, todos os órgãos e unidades do CPP avaliam e reavaliam seu trabalho para corrigir erros e deficiências, melhorar o trabalho e avançar. Grandes erros que ocorrem por um longo período de tempo e causam sérios danos ao movimento revolucionário estão sujeitos a um movimento de retificação pela educação ideológica e política pelo tempo que for necessário. O CPP permanece organizacionalmente forte porque segue o princípio do centralismo democrático. Essa é uma liderança centralizada com base em discussões democráticas e tomada de decisão por consenso ou votação. Uma vez tomada a decisão, ela é seguida por todos como uma questão de disciplina. Mas a decisão pode ser revista se provar que está errada ou não é apoiada por certos fatos. Há disciplina e liberdade dentro do CPP. 6. Qual é a diferença entre a última estratégia do governo e do exército e as estratégias dos últimos 50 anos? JMS: A última estratégia da Ordem Executiva 70 e Oplan Kapanatagan não difere das campanhas estratégicas anteriores. A chamada abordagem de nação inteira é uma reciclagem de campanhas estratégicas anteriores projetadas por assessores dos EUA e seus ativos militares pró-EUA nas AFP. Atende aos interesses dos EUA e das classes locais de exploração de grandes compradores e proprietários. As diferenças não estão na substância, mas apenas no estilo. O comandante-em-chefe Duterte é um rufião descarado que convoca publicamente seus subordinados armados a violentar assassinatos em massa e a estuprar mulheres. Ele visa a militarização de todo o governo e sociedade. Como resultado, os oficiais militares expõem sua incompetência e corrupção assumindo ou se intrometendo em departamentos civis e agências do governo. Os oficiais militares e policiais estão preocupados em enriquecer-se, mergulhando nos recursos de várias agências não militares do governo, fingindo rendições e encontros para obter recompensas e promoções em dinheiro, libertando criminosos da prisão recebendo subornos e usando postos de controle e patrulhas com o objetivo de extorsão. Assim, o número de oficiais militares e homens para tarefas de combate é bastante reduzido. Eles preferem se enriquecer a correr mais riscos no campo de batalha. Mesmo que mais deles tenham sido enviados para combate contra o NPA, eles ficam cegos e surdos por causa do apoio ardente do povo ao NPA. As operações militares conjuntas ou separadas das AFP e da Polícia Nacional das Filipinas (PNP) são frequentemente frustradas com emboscadas, minas detonadas por comando, franco-atiradores e outras táticas do NPA. Muitos militares e policiais do regime de Duterte evitam o combate fingindo realizar “ação cívica”, “operações de paz e desenvolvimento”, programas de “apoio comunitário” e outras missões sofisticadas. 7. Não existem bons elementos nas forças armadas? O que eles podem fazer entre os menos que nobres oficiais militares? JMS: Mesmo nas forças armadas reacionárias, existem bons elementos que levam a sério a necessidade do patriotismo, democracia, integridade e serviço honesto. Esses bons elementos surgiram em grandes eventos históricos. Eles se levantaram em 1986 para retirar o apoio de Marcos em 1986 e de Estrada em 2001. Atualmente, há predominantemente oficiais juniores que estão cada vez mais criticando a corrupção e as violações dos direitos humanos por oficiais acima deles. Eles são mais fortes entre si ao afirmar seu patriotismo e condenar a venda de Duterte à China no Mar das Filipinas Ocidental e seus ricos recursos minerais e marinhos. Eles estão mais revoltados com a violação de Duterte à segurança nacional, permitindo que a China assuma e controle o sistema de telecomunicações nas Filipinas e permita que as torres celulares chinesas sejam baseadas em campos militares das AFP e sejam protegidas por militares, em vez de segurança privada. Eles consideram Duterte um traidor e um imbecil por misturar em campos militares das AFP as torres celulares chinesas e as instalações dos EUA sob o Acordo de Cooperação de Defesa Reforçada. Duterte enfrenta a perspectiva de ser destituído por uma retirada militar de seu apoio como consequência de seus atos traidores e da podridão intolerável que ele favoreceu nas AFP. Como em 1986 e 2001, a retirada militar de apoio pode ocorrer em conjunto com a intensificação da Guerra Popular, gigantescas ações de protesto nas ruas, repreensões pelas igrejas católicas e outras e denúncias de líderes políticos e empresariais ofendidos pela brutalidade de Duterte, corrupção e má administração. 16 de setembro de 2019 Texto completo da entrevista com Jose Maria Sison, consultor político chefe da Frente Nacional Democrática das Filipinas, por Alan Robles (Fonte das citações de Sison por Robles em seu artigo no South China Morning Post, intitulado “: Explicado: a rebelião comunista das Filipinas é a insurgência de longa data da Ásia”) Traduzido pelo blog "O Caminho da Rebelião"
