"Eterno Sol do Povo"

O presidente Kim Il Sung é o pai da nação e fundador da Coreia socialista, que o povo coreano acolheu e exaltou pela primeira vez em cinco milênios de sua história.

Ele nasceu em 15 de abril da era Juche (1912) em uma cabana em Mangyongdae, na cidade de Pyongyang.

Naquela época, a Coreia estava sob a ocupação militar do imperialismo japonês, tal qual uma prisão. Os patriotas coreanos lamentaram seus próprios infortúnios, ansiando por um Hércules capaz de salvar o país, e muitos tiveram que deixar a sua terra natal para ganhar a vida.

Em tais circunstâncias, Kim Il Sung empreendeu atividades revolucionárias. Com a fundação da União para Derrotar o Imperialismo (17 de outubro de 1926), ele proclamou o novo começo da Revolução Coreana, reuniu amplas massas incluindo trabalhadores, camponeses, jovens e estudantes, e os chamou para a luta patriótica antijaponesa. Ao conceber a ideia Juche de que cada nação deve realizar a revolução, sob sua própria responsabilidade e de forma independente e criativa, iluminou o caminho a seguir para a Revolução Coreana.

Kim Il Sung foi o Sol que deu uma nova vida à nação coreana que foi vítima de um terrível martírio e sofreu a tristeza da opressão.

Os jovens comunistas compuseram uma canção que elogia Kim Il Sung como uma estrela que surgiu do céu escuro da Coreia e ilumina a pátria, e o exaltou como um salvador do destino coreano, como o Sol da nação.

Kim Il Sung liderou a revolução antijaponesa que durou 20 anos até a vitória e, finalmente, alcançou a libertação do país, um desejo histórico da nação coreana.

Em 14 de outubro de 1945, fez sua presença em um comício na cidade de Pyongyang em saudação ao seu retorno triunfante, ocasião em que exortou todos os habitantes a construir um país rico e poderoso pela força, quem a tivesse, com conhecimento, aqueles que o possuíam e com dinheiro, aqueles que o possuíam.

Ri Chan elogiou em seu poema que “O General é nossa luz, nosso Sol” e “Viva o General Kim Il Sung , Sol da nação” foram ouvidos em todo o país. Todas as pessoas aceitaram seu projeto de construir um estado rico e poderoso.

No entanto, a República teve que enfrentar outra prova devido à agressão armada dos inimigos. Na Guerra de Libertação da Pátria que durou três anos, o povo coreano saiu vitorioso sob a liderança do presidente Kim Il Sung, defendendo com honra a liberdade e a soberania do país. Em seguida, construiu uma pátria socialista sobre as ruínas e deu as boas-vindas a uma nova história de criação e mudança.

Ao longo de sua vida o Presidente se dedicou a assegurar à população uma vida independente, culta e feliz.

Tomando como máxima o Iminwichon (considerar o povo como o céu), sempre esteve entre os camponeses, se interessou pela vida dos habitantes e traçou políticas que refletiam suas opiniões e demandas.

Ignorando os dias chuvosos e ensolarados, deixou suas pegadas em diferentes partes do país incluindo fábricas, campos, planícies e regiões montanhosas para levar felicidade às pessoas.

Kim Il Sung embarcou no caminho da revolução com pouco mais de dez anos de idade, alcançou a causa da fundação do Estado aos trinta e, atuando como chefe de Estado por meio século, defendeu firmemente a soberania e dignidade do país e transformou a Coreia em um estado socialista centrado nas massas populares. Portanto, o povo coreano o louva como o Sol da nação, como o eterno Presidente da República.

Com o orgulho de serem membros da Coreia Kim Il Sung e da nação de Kim Il Sung , os coreanos transmitem eternamente suas façanhas.

Após a morte do Presidente em 8 de julho de 1994, o Estado deu maior solenidade ao Palácio da Convenção de Kumsusan, onde trabalhou até o último momento de sua vida, chamando-o de Palácio do Sol de Kumsusan com o objetivo de manter o Líder ali como quando ele estava vivo. Ele instituiu o calendário da era Juche de 1912, ano em que o Líder nasceu e definiu como o Dia do Sol o 15 de abril, a data de seu nascimento, e legalizou sua posição como Presidente eterno da RPDC.

O presidente Kim Il Sung, que levou uma vida revolucionária marcada por seu ideal nobre e abnegação infinita, está sempre no coração do povo coreano como o Sol eterno.

Do Naenara