A Universidade Kim Il Sung, reconhecida como o centro supremo, mais digno e prestigioso, da pesquisa científica e da educação autóctones, registra com orgulho a gloriosa história de 80 anos.

Os méritos especiais desta instituição, fundada nos primeiros dias da construção do país como a primeira universidade do povo, e que vem ostentando seu alto prestígio e fama como centro de formação dos principais pilares do nosso Partido e Estado e como suprema academia que conduz o ensino e o desenvolvimento das ciências e técnicas do país, sendo invariavelmente fiel à missão histórica que lhe foi concedida pela época e pela revolução, servem de sólida pedra angular que sustenta o futuro promissor da causa do Juche.

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do Partido do Trabalho da Coreia e Presidente de Assuntos de Estado da República Popular Democrática da Coreia, realizou no dia 30 de setembro uma visita de felicitação a esta universidade, que celebra o 80º aniversário de sua fundação.

A histórica zona do monte Ryongnam foi tomada por grande emoção e júbilo de todos os professores, funcionários e estudantes, que tiveram a glória de se reunir com o querido Marechal Kim Jong Un na universidade, no significativo momento do 80º aniversário da fundação.

Quando o camarada Kim Jong Un chegou à universidade, irromperam estrondosas aclamações de “Viva!”.

Todos os participantes prestaram a máxima homenagem e saudação de agradecimento ao camarada Kim Jong Un, que fortalece e desenvolve a educação socialista do nosso país como o ensino avançado do povo, invejado por todos, e como a educação revolucionária e patriótica que impulsiona vigorosamente a prosperidade da pátria, e que hoje visita a universidade com amor, confiança e bênção.

O camarada Kim Jong Un foi cortesmente recebido pelo reitor-geral Kim Sung Chan e por outros quadros responsáveis da universidade.

Os professores entregaram ao camarada Kim Jong Un buquês de flores, em reflexo da confiança infinita e do desejo unânime de todos os educadores, funcionários e estudantes.

O camarada Kim Jong Un felicitou calorosamente todos os professores, funcionários, estudantes e graduados que, dedicando seus esforços patrióticos à implementação da política do Partido sobre a educação e o desenvolvimento das ciências e técnicas do país, glorificam a dignidade e a fama imperecedouras da instituição de ensino com a formação de talentosos revolucionários, com os êxitos na educação e na pesquisa científica e com o estudo diligente, e contribuem para a empresa da construção da potência socialista.

Compareceram ao ato comemorativo os professores, funcionários e estudantes da Universidade Kim Il Sung, os graduados de mérito desta instituição que realizam esforços abnegados em diversos domínios da construção socialista e os estudantes das universidades de nível central desta cidade.

Destacavam-se também os convidados estrangeiros que participaram do seminário científico internacional pelo 80º aniversário da fundação da Universidade Kim Il Sung, os coreanos residentes no exterior, os membros das representações diplomáticas aqui acreditadas e os estudantes estrangeiros que cursam nesta instituição.

O camarada Kim Jong Un proferiu um discurso programático por ocasião do 80º aniversário da fundação da Universidade Kim Il Sung.

Disse que o 80º aniversário da universidade-mestra, que deu início à formação dos quadros nacionais do nosso Estado, e da suprema academia que representa a inteligência e a civilização da Coreia, é um grande orgulho e um evento jubiloso para o país.

Estendeu calorosas felicitações e cordiais saudações de estímulo a todos os professores e pesquisadores que se dedicam, fiéis à sua missão, à sagrada carreira do ensino; a todos os estudantes que se empenham no estudo e na pesquisa com o desejo de engrandecer a Coreia; e a todos os graduados que celebram, com profunda recordação e ânimo benévolo, o dia da fundação da universidade em que se formaram.

Rendeu homenagem ao nobre ideal com que, há 80 anos, levantaram antes de tudo o centro de formação de talentosos, que servissem de pilares do nosso Estado, como primeira tarefa para a construção do país.

Avaliou que, de fato, a Universidade Kim Il Sung é o supremo órgão prestigioso de ensino, que simboliza o nosso Estado e vem impulsionando vigorosamente sua prosperidade e desenvolvimento, e a célebre e benemérita academia que formou os excelentes talentosos, representantes da inteligência e da capacidade criadora do nosso povo.

Recordou o histórico orgulhoso de 8 décadas desta universidade que, desde os primeiros dias da história da República até hoje, contribuiu com consideráveis êxitos pedagógicos e científicos para assentar a base de eterna duração da pátria.

Referiu-se à importância de que a universidade, impregnada dos nobres esforços patrióticos e das marcas da sucessão, desempenhe o papel de forte locomotiva de reboque para garantir a conclusão bem-sucedida da estratégia de construção do Estado, numa época em que a soberania e o poderio do Estado são garantidos pelo desenvolvimento do ensino e pelo poder das ciências e técnicas, e no momento mais importante e decisivo para o hoje e o futuro da nossa pátria.

A universidade deve estar devidamente à frente da luta honrosa por erguer um país poderoso e próspero, ressaltou, e enumerou as questões de princípio que se apresentam para materializar integralmente a linha do Comitê Central do Partido sobre a construção da potência da educação e dos talentosos, conforme a exigência solene da época e a esperança do povo, e para estender a sólida via estratégica rumo ao futuro.

O camarada Kim Jong Un afirmou que a construção da potência educacional, da potência científica e técnica e da potência de pessoal qualificado constitui as três demandas indispensáveis e a garantia fundamental para o desenvolvimento do socialismo à moda coreana, que hoje o nosso Partido defende, e expressou o critério e a esperança do Comitê Central do Partido sobre a posição e o papel medulares e pioneiros desta universidade na realização dessa tarefa estratégica.

Esclareceu as tarefas e os remédios que se apresentam para abrir a grande conjuntura da educação socialista da nova época, alcançando um desenvolvimento qualitativo da Universidade Kim Il Sung.

Desejou o infinito desenvolvimento e glória a esta universidade, conclamando fervorosamente a que avancem com mais convicção pela Coreia, nossa grande pátria, pelo grande ideal de todos nós e pelo grande êxito.

Os participantes ficaram profundamente comovidos com o discurso entusiasta do camarada Kim Jong Un, que, levando consigo a firme vontade de converter a RPDC num país da educação, num país das ciências e num país possuidor de muitos talentosos, ilumina o grande programa educacional que garante o futuro luminoso da Coreia socialista.

Terminado o discurso do camarada Kim Jong Un, todos os participantes deram efusivas ovações, refletindo seu juramento de levar adiante a orgulhosa história e as tradições da universidade e de cumprir a honrosa responsabilidade e o dever assumidos perante a época e a história, sendo locomotivas de tração principal no desenvolvimento da educação, da ciência e da técnica do país.

Em seguida, realizou-se solenemente a apresentação artística por esta efeméride, sob a presença do camarada Kim Jong Un.

No palco foram apresentadas famosas canções de tema patriótico e outras que mostram a orgulhosa história da universidade, que vem formando numerosas pessoas talentosas infinitamente fiéis à pátria e à revolução desde os primeiros dias de sua fundação como verdadeira instituição do povo para formar os funcionários da nova Coreia.

Os espectadores recordaram os dias passados ao ouvir as canções, que evocaram o desempenho importante e as orgulhosas proezas da universidade, que brilham junto com a trajetória de vitórias da causa revolucionária do Juche.

Foram executadas peças que cantam em tom patético a forte aspiração e o fervor do povo coreano de amar para sempre a pátria-mãe e ostentá-la ao mundo inteiro.

Os espectadores deram grandes elogios à apresentação artística, que coroou com excelentes quadros artísticos o dia da fundação da suprema instituição universitária do nosso Estado.

Terminada a gala artística, voltaram a irromper as aclamações ao camarada Kim Jong Un.

O camarada Kim Jong Un expressou a esperança e a convicção de que os professores, funcionários e matriculados da instituição darão passos firmes de saltos e inovações incessantes, colocando-se à frente da revolução educacional da nova época, e se prepararão como pilares e talentosos competentes da Coreia, que sirvam de orgulho da pátria e de sabedoria do povo.

Todos os participantes tomaram a férrea decisão de dedicar toda a sua inteligência e paixão à implementação do grande programa docente apresentado pelo camarada Kim Jong Un, correspondendo com lealdade ao seu grande amor e confiança.

A visita festiva do camarada Kim Jong Un à Universidade Kim Il Sung torna-se um importante marco histórico que iluminou o caminho correto e a diretriz imortal para a construção da potência educacional à moda coreana, de caráter revolucionário, progressista e popular, e deixou aberta a nova era de esplendor que assegura, por meio da educação, o porvir eterno do nosso grande Estado.

Da KCNA