Fidel: "Foi a Lei de Reforma Agrária que definiu a Revolução Cubana"

Caros colegas da direção do Partido, da direção da ANAP e da Juventude Avançada do 17 de Maio (APLAUSOS);
Representantes das organizações de massas, da nossa juventude, do nosso campesinato, dos nossos vizinhos da Sierra Maestra:
Hoje está acontecendo aqui um evento para comemorar três eventos importantes. Em ordem cronológica, primeiro a morte do mártir das lutas camponesas Niceto Pérez; depois, os 15 anos da proclamação da Lei da Reforma Agrária e os 13 anos da criação da Associação Nacional dos Pequenos Agricultores.
Por ocasião destas comemorações, e essencialmente porque se comemorava o 15º aniversário da Lei da Reforma Agrária, os colegas dirigentes da ANAP quiseram realizar o evento precisamente neste mesmo local onde aquela lei foi assinada há 15 anos.
Claro, chegar aqui não foi muito fácil. De certa forma queriam preservar este lugar como era naquela época, e por isso para chegar até aqui é preciso caminhar. E já sabemos como são estas estradas e como chove nestas montanhas nesta época. E por isso, em geral, chegamos todos aqui com lama até os olhos.
É claro que não se pode realizar uma grande concentração num lugar tão pequeno e tão abrupto como este. Por isso os camaradas da ANAP quiseram realizar um ato eminentemente simbólico, com um pequeno número de convidados e com a presença de vocês como representantes dos camponeses, dos trabalhadores, dos estudantes, dos jovens, das mulheres e das demais massas. organizações, incluindo a organização pioneira. Mas não há dúvida, em nossa opinião, de que foi uma boa ideia.
Certamente os colegas que captam este acontecimento para a televisão tiveram que escalar aquelas montanhas com esses equipamentos, e suportar as condições húmidas e chuvosas deste local; também os colegas da rádio nacional, incluindo até os colegas artistas, que chegaram aqui com muito esforço (APLAUSOS); mas os instrumentos musicais permaneceram no andar de baixo. Felizmente chegou um violão solidário; penso que é propriedade de um dos colegas tchecos.
Mas a ideia – repito –, na nossa opinião, foi uma boa ideia. Não há dúvida de que ao chegar a estas montanhas o espírito se fortalece sempre, e não há dúvida de que este lugar tem um elevado simbolismo na história do processo revolucionário cubano.
Este lugar tem sido chamado de Comandante do Exército Rebelde, ou quartel-general do Comando do Exército Rebelde. Na verdade, durante os primeiros 18 meses de guerra o nosso pequeno Exército Rebelde não tinha realmente um quartel-general, a liderança do Exército Rebelde moveu-se com a coluna guerrilheira, a primeira coluna, da qual saíram as outras colunas que saíram da Sierra Maestra. E essa coluna movia-se incessantemente, ao longo da Serra, desde as imediações de Pilón até às imediações de Bayamo. E essa força acampou nas superfícies firmes das montanhas; e movia-se dia após dia, de estrada em estrada, através daqueles lugares íngremes, através daquelas florestas que vocês podem testemunhar parcialmente daqui.
A sede do Comando do Exército Rebelde foi instalada neste local quando, após a greve de abril, a ditadura de Batista organizou a última ofensiva militar contra as nossas forças, e deslocou cerca de 10 mil soldados para esta área.
Naquela época as forças que defendiam esta região mal chegavam a 200 homens; pedimos apoio à coluna que estava nas proximidades de Santiago de Cuba, liderada pelo camarada Juan Almeida (APLAUSOS), e à pequena coluna de Camilo Cienfuegos, que se deslocava pela planície (APLAUSOS). E no total reunimos 300 homens para resistir à ofensiva.
Mas já neste local, a poucas centenas de metros desta casa, estava instalada a estação da Rádio Rebelde, que adquirira grande importância revolucionária. O hospital também ficava nas proximidades desta casa. Nesta mesma casa ficava a nossa fábrica de armas, ou seja, a nossa fábrica de minas e granadas. Nesta mesma pequena esplanada onde vocês estão neste momento tínhamos o que poderíamos chamar de nosso campo de experimentação de explosivos: ali testamos a eficácia de minas e granadas. Neste mesmo ponto estavam os depósitos de nossas poucas balas, a maioria das quais haviam sido tiradas do inimigo. Nossas escassas reservas de abastecimento foram encontradas nesta região. Então nos deparamos com a necessidade de defender firmemente o território.
Antigamente, quando se tratava de uma coluna que se deslocava e realizava operações na Serra, não havia necessidade de defender nenhum ponto específico. Mas com o subsequente desenvolvimento da guerra, e por estas razões que expliquei, tornou-se necessário defender este ponto específico.
Na realidade, as forças eram muito escassas. Quem cruzou com o Avanço 17 de Maio de Ocujal a La Plata, passando por Palma Mocha, Purialón e La Tasajera para chegar até aqui, compreenderá como foi difícil defender com 300 homens todas as estradas que entravam na Serra pelo norte, desde as Minas de Bueycito até a região de La Habanita, localizada vários quilômetros a oeste deste ponto, e também defende todo o território localizado entre Ocujal e a região do rio Macío.
E foi então nessa ocasião que se estabeleceram neste mesmo lugar os quartéis-generais das forças que iriam defender este território, e este território tornou-se um símbolo, digamos, da Revolução.
Não quero dizer que, mesmo que as tropas inimigas tivessem chegado a este mesmo local e tivessem tomado a Rádio Rebelde, ocupado este posto de comando e ocupado este território com as suas instalações, a guerra estaria perdida; porque, logicamente, também foram estudadas as condições para a continuação da guerra, mesmo que fosse impossível resistir ao impulso da ofensiva inimiga, mas a luta teria durado bastante tempo. Tornou-se uma questão de honra para o Exército Rebelde, mas mais do que tudo uma questão de grande importância militar, defender este território.
É preciso dizer que as diferentes vanguardas inimigas e as diferentes forças chegaram de muitas direções, convergindo para este ponto, e que num determinado momento estavam a poucos quilômetros, a uma distância muito pequena, a norte e a sul deste local; e que certos momentos daquela ofensiva inimiga também foram extremamente difíceis. Mas os combatentes do Exército Rebelde lutaram com uma coragem excepcional, e os homens trabalharam, labutaram e sacrificaram-se com verdadeiro estoicismo (APLAUSOS).
Em determinados momentos as aeronaves atacaram este local, caíram morteiros neste ponto onde estamos e as forças inimigas pressionaram fortemente.
Mas foi precisamente nas proximidades de La Plata, na localidade de Santo Domingo, onde foi desferido o primeiro golpe contundente ao inimigo durante aquela ofensiva, eliminando toda uma companhia de soldados, lutando contra dois batalhões inimigos que juntos somavam 800 homens e os que participaram naquele dia nas operações não ultrapassaram 50 soldados rebeldes (APLAUSOS).
Com as armas ocupadas naquela ação, organizou-se uma força móvel que, atuando dentro deste território, atacou sucessivamente as forças que avançavam em diferentes direções. Foi assim que aconteceram as batalhas de Meriño, a Batalha de Jigüe, que foi travada simultaneamente com outras batalhas na periferia desta área. E depois, as lutas em Las Vegas de Jibacoa, Santo Domingo, El Salto, Las Mercedes, Cuatro Caminos, etc.
O resultado foi que, após 70 dias de combate, 70 dias de combates todos os dias, a ofensiva inimiga foi liquidada. Mais de 1.000 baixas foram causadas ao exército de Batista e 504 armas foram apreendidas.
Nossas forças cresceram até se aproximarem de 900 homens, e com esses 900 homens se organizaram as diversas colunas, que posteriormente marcharam para vários pontos das províncias de Oriente e Camagüey, e as duas que com Che e Camilo marcharam para a província de Las Villas.
Essa é a importância histórica deste lugar.
Podemos dizer que por este lugar passaram todos os líderes das diferentes frentes e das diferentes colunas que se organizaram desde a Sierra Maestra. Che, Camilo, Raúl, Almeida, Guillermo García, Ramiro Valdés e todos os líderes mais destacados do Exército Rebelde passaram por este lugar e ali acamparam (APLAUSOS PROLONGADOS).
E depois da ofensiva, a contra-ofensiva revolucionária foi organizada a partir deste mesmo ponto, em meados de novembro, quando abandonámos definitivamente a Sierra Maestra, na fase da luta que levou à liquidação das tropas de Batista.
Foi por isso que este local foi escolhido quando da promulgação da Lei da Reforma Agrária.
E certamente, de todas as regiões do país, foram as vizinhas destas montanhas, na zona ocidental da Serra Maestra - desde a zona de Bayamo até à zona de Pilón – onde a população camponesa mais sofreu no guerra.
No seu magnífico discurso, o camarada Pepe Ramírez recordou esta contribuição, referindo-se às palavras de Raúl sobre a ajuda que o campesinato prestou ao Exército Rebelde; e certamente deve ser dito que os camponeses desta região pagaram um preço muito elevado de sacrifícios, sangue e vidas, pelo apoio que prestaram ao nosso Exército.
Esses lugares foram bombardeados incessantemente. As colunas inimigas que inicialmente cruzaram este território em todas as direções, semearam desolação e morte por toda parte: queimaram milhares de casas, assassinaram centenas de camponeses, cometeram todo tipo de delitos e crimes. Simplesmente porque sabiam que o campesinato desta região era a base social de apoio das forças revolucionárias.
Ontem, quando viemos a este lugar e contemplamos a nova geração de crianças da Sierra Maestra, como hoje tivemos a oportunidade de contemplar aqui os representantes dos pioneiros, pensamos que, felizmente, eles não tinham conhecido os bombardeios, não conheciam as casas queimadas, não conheciam o assassinato de seus pais e de seus irmãos; eles não conheciam esses crimes e essas injustiças; eles não conheciam os sacrifícios da luta que teve de ser realizada para pôr fim a todo esse sistema.
Estas crianças nasceram e cresceram depois da guerra. Eles conhecem outro mundo. Conhecem o mundo das escolas, dos hospitais, da segurança, do respeito e do futuro que a Revolução lhes oferece.
Mas estes lugares foram testemunhas, ao longo de muitos anos, de grandes esforços e grandes sacrifícios humanos, porque durante quase 100 anos o nosso povo derramou suor e sangue, pela sua independência e pela sua liberdade, para estabelecer um modo de vida nacional, humano e justo.
Porque muito antes de chegarmos a estas montanhas, os nossos mambises já tinham viajado por estes lugares e tinham lutado e sofrido na guerra de 68 e na guerra de 95 (APLAUSOS). Não devemos esquecer que bem no coração desta Serra Maestra, a leste, está San Lorenzo, onde as patrulhas espanholas foram matar o Pai da Pátria: Carlos Manuel de Céspedes (APLAUSOS).
Nos livros e narrativas da história de Cuba, e na história das nossas guerras de independência, muitos destes locais nas proximidades da Sierra Maestra aparecem mencionados como locais onde se localizavam os acampamentos das forças revolucionárias. Não podemos esquecer o que os nossos mambises fizeram por este país, porque forjaram a nação cubana, forjaram o espírito do país e o espírito de independência (APLAUSOS).
Sem a luta dos nossos mambises, no século passado a independência de Cuba nunca teria sido possível, o desenvolvimento e a força do sentimento nacional e da consciência de pátria não teria sido possível; portanto, não teria sido possível fazer a Revolução, construir o socialismo hoje e aspirar ao comunismo amanhã (APLAUSOS). Porque hoje seríamos como a Flórida, teríamos sido absorvidos pelos Estados Unidos e seríamos, de qualquer forma, apenas mais um estado dos Estados Unidos da América. E esses combatentes que tanto sangue derramaram e que fizeram tantos sacrifícios pela pátria cubana nos salvaram justamente disso (APLAUSOS).
Portanto, estes lugares montanhosos estão impregnados de história, essencialmente porque os cubanos sempre tiveram que lutar em condições muito desvantajosas, contra exércitos modernos muito bem armados e muito bem equipados.
No século passado contra centenas de milhares de soldados espanhóis que tinham seus quartéis e seus suprimentos de armas, munições, roupas, alimentos, tudo. E os mambises não tinham praticamente nada. E também nas condições modernas as nossas muito pequenas forças tiveram de enfrentar dezenas de milhares de soldados que tinham aviões, canhões, tanques, armas automáticas modernas; um grande exército, com muitos quadros, com muitos oficiais e com centenas de milhões de pesos para fazer a guerra.
É por isso que os patriotas cubanos viram a necessidade de lutar sempre pelo seu país em condições de desvantagem, em condições difíceis, e tiveram que desenvolver uma concepção de guerra, uma arte de guerra, uma forma de fazer a guerra, em que a aspereza do terreno, de alguma forma compensou as enormes vantagens em número e material que as forças inimigas tinham. E, portanto, tanto no século passado como neste século foi necessário desenvolver a guerra irregular até às suas últimas consequências. E nesta guerra irregular as florestas e as montanhas desempenharam um papel muito importante.
Mas devemos também salientar que ao longo destes 100 anos de história, o campesinato cubano desempenhou um papel muito importante nas lutas pela independência e pela Revolução, na luta para forjar e preservar uma ideia e uma consciência claras da pátria.
Em meados do século passado e pouco antes da primeira guerra de independência, ainda não existia uma classe trabalhadora em Cuba.
Em 1868, no dia 10 de outubro, quando o sino de La Demajagua clamava pela luta pela liberdade, o trabalho era essencialmente feito em regime de escravidão, havia centenas de milhares de escravos em nosso país que cuidavam das plantações de cana-de-açúcar, de café e de açúcar. Em geral, produção. Foi a mão de obra escrava que realizou a produção de bens materiais e, sobretudo, na parte ocidental de Cuba. Só na província de Matanzas havia cerca de 100 MIL escravos; também eram numerosos em Havana e Pinar del Río, e também existiam em abundância em Las Villas, eram menos numerosos em Camagüey e eram ainda menos numerosos em Oriente.
Havia escravos por toda a ilha. Mas no Oriente, ao contrário do resto do país, já existia uma classe camponesa, havia milhares e milhares de agricultores independentes que trabalhavam a terra com as mãos. E foi precisamente em Oriente, e dentro da província de Oriente, aquelas regiões onde já existia uma classe camponesa, que começaram as guerras pela independência.
Os homens que compunham as tropas de Carlos Manuel de Céspedes no início da guerra, e os que compunham as tropas de Gómez e dos diferentes chefes Mambise, eram fundamentalmente pequenos agricultores independentes, aos quais se somavam também muitos dos escravos libertos. pelos patriotas.
O campesinato desempenhou um papel muito importante nessa guerra. E essa guerra desenvolveu-se especialmente em Oriente, em Camagüey e em Las Villas, onde havia uma maior proporção de camponeses e não adquiriu grande desenvolvimento naquelas áreas de grandes plantações apoiadas por mãos escravas, onde não havia população camponesa.
Da mesma forma, na nossa guerra revolucionária, o campesinato desempenhou um papel muito importante. É claro que já existia uma classe trabalhadora em Cuba. Essa era a grande diferença entre a situação que existia em 1868 e a situação que existia em 1956. Já existia uma classe trabalhadora desenvolvida destinada a desempenhar um papel fundamental no novo processo político que se iniciava no nosso país.
Mas a área onde as operações militares tiveram que começar foi esta área, onde viviam essencialmente camponeses precários; eram homens rurais, muitos deles antigos trabalhadores agrícolas, que tiveram de se refugiar nestas montanhas para encontrar trabalho para viver. E com 1.000 dificuldades fizeram uma colônia de café: no primeiro ano plantaram umas bananas, um pouco de inhame, um pouco de mandioca e criaram alguns porcos, depois de derrubarem a mata, fizeram as plantações de café. Mas muitos tiveram que fazer a plantação de café por conta de outros: receberam alguma ajuda, receberam a colheita de dois ou três anos e depois tiveram que entregar a plantação e recomeçar o mesmo processo.
Outros vieram para lugares que não estavam ocupados - como esses mesmos lugares de La Plata, Palma Mocha, que eram lugares virgens -, vieram para cá, fizeram a sepultura nas montanhas e com mil dificuldades se estabeleceram. Mas quando os camponeses se estabeleceram num local, começaram a aparecer os supostos proprietários ou aspirantes a proprietários dessas terras; começaram a procurar documentos, a fazer truques, a trapacear e a comparecer em tribunal reivindicando a propriedade dessas terras e exigindo o despejo dos camponeses.
Nessas terras, por exemplo, na bacia do Prata todos eram posseiros, na bacia de Palma Mocha todos eram posseiros, na bacia do Magdalena todos eram posseiros; mas já havia aparecido um aspirante a proprietário: a Companhia Veahy, proprietária de engenhos de açúcar e grandes extensões de terra em Niquero e grandes fazendas de gado. Começaram a reivindicar a propriedade dessas terras e, portanto, todos os camponeses que viviam nos vales desses rios mencionados foram ameaçados de despejo por aquela empresa que aspirava ter o direito a todas essas terras reconhecido nos tribunais e o direito a. expulsar os agricultores para converter esses locais em terras de gado.
Também em algumas regiões havia camponeses que tinham outra situação, que eram arrendatários ou meeiros, e em alguns casos camponeses que eram legalmente proprietários das suas explorações agrícolas.
Confiávamos nos camponeses, nas tradições do nosso povo, na história do nosso país, nas leis da história e nas lutas de classes. Estávamos convencidos de que os camponeses adeririam à Revolução, sabíamos que estes camponeses não eram diferentes dos camponeses de 1868 e 1895; que era necessário recomeçar a luta, que era necessário retomar as lutas pela Revolução, que nessa luta os camponeses estariam ao lado da Revolução e lutariam desinteressadamente e heroicamente (APLAUSOS). E assim foi.
As nossas forças não tiveram muitas relações anteriores com os camponeses; mas desde o primeiro momento, porém, alguns camponeses juntaram-se a nós. Nos dias difíceis que se seguiram à Alegría de Pío, quando apenas um punhado de combatentes sobreviveu, os camponeses começaram a servir de guias, a colaborar e ajudar a reagrupar aquele punhado de homens e a recuperar algumas armas. Desde o primeiro momento começaram a nos fornecer ajuda material e depois a se juntarem como soldados revolucionários (APLAUSOS). Mas devemos dizer que o apoio do campesinato à Revolução significou um preço muito elevado para a população camponesa.
Claro, temos a certeza de que em qualquer parte do país os camponeses estariam dispostos a pagar o mesmo preço, e em todas as partes do país reagiram exatamente da mesma forma (APLAUSOS). Quando a guerra chegou à Segunda Frente, os camponeses da Segunda Frente Oriental reagiram exatamente da mesma forma que os camponeses da Sierra Maestra; Quando as colunas rebeldes chegaram aos arredores de Santiago de Cuba, os camponeses das vizinhanças de Santiago de Cuba reagiram da mesma forma que os camponeses das vizinhanças de Bayamo e Pilón (APLAUSOS); e quando a guerra surgiu em Camagüey e surgiu em Las Villas e surgiu em Pinar del Río e em qualquer lugar do país, os camponeses reagiram exatamente como reagiram na Sierra Maestra (APLAUSOS).
Mas se no século passado a classe operária não existia no nosso país, no século atual a classe operária já existia. E a atual Revolução nunca poderia ter sido realizada apenas com os camponeses; A atual Revolução teria sido absolutamente impossível sem a classe trabalhadora! (APLAUSOS) Se nas regiões onde a guerra começou por razões topográficas não existiam indústrias, não existiam fábricas, não existiam concentrações de trabalhadores, mas sim uma população camponesa dispersa, era lógico que naqueles momentos o papel fundamental seria desempenhado pelos camponeses. Mas logo os trabalhadores agrícolas das plantações de cana-de-açúcar e das grandes propriedades nos arredores da Sierra Maestra começaram a juntar-se às forças rebeldes (APLAUSOS); surgiram cortadores de cana, colhedores de arroz e outros trabalhadores agrícolas.
Mas Cuba não era feita apenas de montanhas e campos, havia a capital, havia as grandes cidades. E na capital e nas grandes cidades não havia camponeses, só havia a classe trabalhadora. Mais tarde, a Revolução teria de enfrentar os seus inimigos estrangeiros; e nessa luta decisiva, de vida ou de morte, em que a nação teve de enfrentar os seus inimigos externos, a classe trabalhadora teria de desempenhar um papel decisivo.
Mas mesmo antes disso, quando a Revolução triunfa e quando o imperialismo manobra para tirar Batista e instalar outro semelhante, e ocorre um golpe de Estado na capital, e tentam sabotar a Revolução, já nesse momento a classe operária desempenha um papel decisivo; porque neste momento as tropas rebeldes, os homens armados, eram apenas 3.000 homens. Três mil homens que certamente tinham a ilha dividida em duas, que já atacavam o quartel de Santa Clara e que já tinham cercado 17 mil soldados batistas na província de Oriente; mas havia apenas 3.000 homens! (APLAUSOS)
E como frustrar essas manobras do imperialismo? Como começar a travar a luta futura que seria ainda mais difícil? É nesse momento que a classe trabalhadora entra em ação com todas as suas forças, apoiando o apelo a uma greve geral revolucionária, à qual o proletariado cubano respondeu por unanimidade, dando o apoio que permitiu frustrar as manobras do imperialismo naquele momento (APLAUSOS).
E então começou esta luta, esta longa luta contra os bloqueios, contra as ameaças, contra os ataques, que já dura mais de 15 anos. Vieram os bandos mercenários e contrarrevolucionários, as ameaças de ataque do imperialismo, mas já não éramos apenas os 3 mil homens do Exército Rebelde, formado por trabalhadores e camponeses: era uma cidade inteira, havia centenas de milhares de milicianos em todo o país. país, foi a classe trabalhadora mobilizada, intimamente unida à classe camponesa!
E então já não foi tão fácil ocupar novamente este país, estabelecer novamente o capitalismo e a injustiça em Cuba (APLAUSOS); restabelecer aqui a propriedade capitalista dos engenhos de açúcar, das minas, das ferrovias, dos bancos, do comércio em grande escala e da indústria em geral. Já não era tão fácil restabelecer as propriedades dos latifundiários, porque já não tinham que enfrentar apenas os camponeses: tinham que enfrentar as centenas e centenas de milhares de trabalhadores do nosso país, tinham que enfrentar a classe trabalhadora cubana! (APLAUSOS)
E nos dias em que o imperialismo ameaçou invadir Cuba – e a luta não seria travada apenas nas montanhas, seria travada também nas cidades – dez de milhares de trabalhadores, com armas nas mãos, estavam dispostos defender a capital da república e a causa dos trabalhadores e camponeses até a última gota de sangue (APLAUSOS).
E essa é precisamente a força da Revolução.
Mas é preciso acrescentar mais. Quando os trabalhadores e camponeses cubanos tiveram que enfrentar um inimigo tão poderoso como o imperialismo – e o imperialismo era um inimigo mil vezes mais poderoso que Batista, que tinha mais aviões e mais tanques e mais soldados e mais dinheiro e mais capangas do que aqueles que Batista tinha —então a Revolução Cubana precisava do apoio da classe trabalhadora internacional. E da classe trabalhadora internacional, do movimento revolucionário internacional, fundamentalmente através da União Soviética (APLAUSOS), o apoio da classe trabalhadora internacional chegou aos trabalhadores e camponeses cubanos. Porque esta é a aliança dos camponeses com a classe trabalhadora cubana e a aliança dos camponeses e trabalhadores cubanos com a classe trabalhadora internacional (APLAUSOS).
Isto é o que pode explicar a possibilidade de revoluções. Sem isso, como poderíamos ter feito a Revolução? Sem isso, como poderíamos estar aqui? Sem isso, quantos milhões de vidas a Revolução teria custado ao povo de Cuba? Quantas guerras? Quantas invasões? Porque os imperialistas não teriam evitado desembarcar em Cuba como fizeram em tantos outros lugares. Como você deve se lembrar, eles fizeram isso em Santo Domingo há alguns anos, enviando para lá 40 mil soldados. Como fizeram, claro, no Vietnã, no Laos e em tantos lugares diferentes, a milhares de quilômetros de distância.
Se o nosso povo não tivesse tido o apoio da classe trabalhadora internacional, se não tivéssemos recebido tanques e canhões e armas antiaéreas e espingardas automáticas e todas as armas que recebemos, com que armas iríamos resistir aos imperialistas? Isso não significa que não iríamos resistir, não! Iríamos resistir até que matassem todos e cada um de nós! (APLAUSOS) Para derrotar a Revolução teriam que derrotar o homem com tudo o que tinha na mão, porque no final o homem sem nada começou a luta, esses homens sem nada começaram a Revolução. Que armas tinham os combatentes do Moncada e que armas tinham estes camponeses da Serra quando a luta começou? As armas que depois tiveram foram tiradas do inimigo, eram as armas de Batista (APLAUSOS).
Isso significa que quando há disposição e vontade de lutar, lutamos em qualquer circunstância. Mas quão triste teria sido ter de resistir à invasão dos imperialistas desarmados!
Ah, mas recebemos armas do movimento revolucionário internacional, recebemos meios para nos defendermos. E quando os imperialistas lançaram a sua infame e mercenária invasão de Girón, os trabalhadores e camponeses estreitamente unidos destruíram a invasão mercenária em poucas horas (APLAUSOS).
E quando os imperialistas organizaram bandos contrarrevolucionários e perpetraram os seus crimes contra os camponeses, contra os trabalhadores, contra os responsáveis revolucionários, contra os professores, e mesmo contra os alfabetizadores; os trabalhadores e os camponeses, lutando estreitamente contra estes bandos contrarrevolucionários, liquidaram-nos e varreram-nos para sempre do solo do país (APLAUSOS). Porque, que contrarrevolucionário, que imperialista ousa ou pode hoje organizar um bando contrarrevolucionário em qualquer lugar de Cuba; Onde e como, sem que milhares de homens, camponeses e trabalhadores surjam com as armas nas mãos, para combatê-los, para varrê-los?
(O PÚBLICO DIZ: “Nós os comemos vivos!”)
Eles nem ousam mais, nem pensam mais nisso; porque - como disse um colega do posto avançado aqui - eles os comem vivos! (APLAUSOS)
Mas para esta aliança, para esta união das duas classes – os camponeses e os trabalhadores – os trabalhadores contribuíram com algo fundamental, decisivo, essencial, insubstituível nesta era em que o mun